Photo: A Passerini / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) (s'ouvre dans un nouvel onglet) / Source (s'ouvre dans un nouvel onglet)Villa Celiera
SkyTrail del Voltigno
dimanche 2 mai 2027
Ultra 60K
60km D+ 4000m
SkyRace 34K
34km D+ 2150m
Sky Trail 18K
18km D+ 1260m
Votre matériel pour SkyTrail del Voltigno
~17 h de course : vous courrez de nuitPetzl Iko CoreVoir sur Amazon →(s'ouvre dans un nouvel onglet)
4 000 m D+ : les bâtons économisent vos jambesBlack Diamond Distance Carbon ZVoir sur Amazon →(s'ouvre dans un nouvel onglet)
60 km : eau et matériel obligatoire sur le dosSalomon ADV Skin 12 SetVoir sur Amazon →(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Liens d'affiliation : si vous achetez via ces liens, nous touchons une commission sans surcoût pour vous. Cela n'influence pas le classement.
La course en 30 secondes
SkyTrail del Voltigno est une course de trail running avec 3 distances, de 18 à 60 km et jusqu'à 4 000 m de dénivelé positif. Elle a lieu le 2 mai 2027 à Villa Celiera (Abruzzes, Italie).
- Date
- 2 mai 2027
- Distance
- 3 distances · 18–60 km
- Difficulté
- Élite
- Terrain
- Skyrunning
Données mises à jour le 18 novembre 2026.
Quelles chaussures pour SkyTrail del Voltigno ? Comparez les meilleurs modèles dans le guide : Meilleures chaussures de trail running 2027 : top 6
Ta checklist pour SkyTrail del Voltigno
Ce qu’il te faut, catégorie par catégorie, avec notre choix nº1 pour cette course. Coche ce que tu as déjà.
0 sur 6 prêts
Fais défiler pour voir les 7 catégories
Fais défiler pour voir les 7 catégories
Liens d’affiliation : si vous achetez, nous touchons une commission sans surcoût pour vous.
Kit de saison
Neige et altitude à SkyTrail del Voltigno : kit haute montagne
Couches thermiques, coupe-vent, gants, guêtres, lunettes et matériel obligatoire pour courir sur la neige.
Voir le kit complet : Quoi porter pour courir sur la neige et en haute montagne 2026 : le kit complet de trail running
Meilleure première couche pour le froidIcebreaker Merino 200 Oasis LS CreweVoir sur Amazon →(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Meilleure couche extérieureGore Wear R7 GTX ShakedryVoir sur Amazon →(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Meilleurs gants pour la neigeGore Wear M GORE-TEX Thermo GloveVoir sur Amazon →(s'ouvre dans un nouvel onglet)
Tu peux aussi avoir besoin de : Meilleurs crampons pour trail running 2026 : comparatif et guide d'achat
Données de la course
Terrain
Skyrunning
Difficulté
Élite
Distance
3 modalités
Ultra 60K
- Distance
- 60 km
- Dénivelé positif
- D+ 4000m
- Temps maximum
- -
SkyRace 34K
- Distance
- 34 km
- Dénivelé positif
- D+ 2150m
- Temps maximum
- -
Sky Trail 18K
- Distance
- 18 km
- Dénivelé positif
- D+ 1260m
- Temps maximum
- -
| Modalité | Distance | Dénivelé positif | Temps maximum |
|---|---|---|---|
| Ultra 60K | 60 km | D+ 4000m | - |
| SkyRace 34K | 34 km | D+ 2150m | - |
| Sky Trail 18K | 18 km | D+ 1260m | - |
La batterie de votre montre tiendra-t-elle les ~17 h de SkyTrail del Voltigno ?Calculé pour le parcours le plus long (60 km). Voyez quelles montres arrivent au bout avec le GPS allumé et lesquelles s'éteignent en route.Vérifier ma montre Vérifier ma montreÉquipez-vous pour SkyTrail del Voltigno
Comparatifs avec le meilleur rapport qualité-prix, choisis pour ce type de terrain.
Fais défiler pour voir les 4 comparatifs

Meilleures montres GPS avec cartes hors ligne 2026 : comparatif qualité-prix
Voir le comparatif
Meilleurs bâtons de trail running 2026 : comparatif et guide d'achat
Voir le comparatif
Meilleurs sacs et gilets d'hydratation pour trail running 2026 : comparatif et guide
Voir le comparatif
Les 6 meilleures chaussettes de trail running 2026 : comparatif et guide
Voir le comparatif
Météo historique
Que porter à 10 °C : guide et équipement →
Météo typique pour la date de la course (moyenne sur 10 ans)
Température
7°C – 16°C
Moyenne 12°C
Pluie
48%
3.9 mm moy.
Vent
11 km/h
max. moyen
Heures d'ensoleillement
10h
moyenne journalière
Recommandations de matériel
Bring a waterproof jacket (48% chance of rain)

Asics
Asics Gel-Trabuco 14 GTX
Best-seller pour débuter en trail : amorti GEL, bonne stabilité et membrane GORE-TEX imperméable. Polyvalente et fiable pour s'entraîner sur terrain mixte par tous les temps.

Berghaus
Berghaus Paclite 2.0 GTX
Veste imperméable à membrane Gore-Tex Paclite (environ 330 g). Imperméabilité totale et coutures soudées, capuche fixe réglable, rabat pare-tempête derrière la fermeture éclair et réglage des poignets. Se compresse petit dans le gilet. Plus lourde qu'une hardshell running pure, mais elle répond à l'exigence de membrane imperméable-respirante des règlements et reste la porte d'entrée accessible vers le Gore-Tex.

Brooks
Brooks Cascadia 20 GTX
La Cascadia 20 avec membrane GORE-TEX : stabilité et protection pour les terrains de montagne rocailleux, le pied au sec les jours de pluie et de froid.

Gore Wear
Gore Wear C5 GORE-TEX Glove
Gant à membrane GORE-TEX totalement imperméable et coupe-vent, avec isolation légère. L'option pour courir sous neige, neige fondue ou pluie intense en gardant la main sèche.

Gore Wear
Gore Wear M GORE-TEX Thermo Glove
Variante plus chaude du Gore Wear C5 GORE-TEX : même membrane totalement imperméable et coupe-vent, avec doublure thermique supplémentaire pour le froid intense en plus de la neige ou de la pluie. L'option quand le problème n'est pas seulement l'eau, mais l'eau ET le froid intense en même temps.

Gore Wear
Gore Wear R7 GTX Shakedry
Coupe-pluie Gore-Tex Shakedry ultraléger (110 g). Imperméabilité totale sans membrane intérieure, hautement respirant. La référence pour les coureurs de montagne.

Nike
Nike Pegasus Trail 5 GORE-TEX
La porte d'entrée vers le trail la plus vendue : confortable, amortie et polyvalente pour passer de l'asphalte aux chemins. Version GORE-TEX imperméable, parfaite pour débuter et pour les sorties sur terrain mixte.

Salomon
Salomon Bonatti Pro Waterproof Glove
Gant imperméable léger pensé pour courir, pas seulement pour rester immobile dans la neige : membrane imperméable avec plus de dextérité et moins de volume qu'un gant à membrane épaisse, pour la pluie soutenue sans renoncer à manier des gels ou des bâtons.

Salomon
Salomon Bonatti WP
Veste coupe-vent imperméable ultralégère (135 g). Coutures scellées, capuche réglable et ventilation dorsale. Se plie dans sa propre poche.

Salomon
Salomon Speedcross 6 GTX
La Speedcross 6 avec membrane GORE-TEX : les mêmes crampons agressifs de 5 mm pour la boue et les terrains meubles, désormais imperméable pour l'hiver, la pluie et la neige.

Sealskinz
Sealskinz Waterproof Lightweight Glove
Gant imperméable léger d'une marque spécialiste de l'imperméabilité pour le sport outdoor. Bon compromis entre le gant fin coupe-vent et le gant épais à membrane : vraiment imperméable sans le volume ni le prix du Gore C5.

Shokz
Shokz OpenRun
Écouteurs à conduction osseuse open-ear certifiés IP67 : ils supportent pluie, boue et un rinçage sous le robinet. Jusqu'à 8 h d'autonomie et charge rapide (10 min pour 1,5 h). Le choix le plus robuste de la gamme pour s'entraîner par mauvais temps.

TRIWONDER
TRIWONDER Waterproof Trail Gaiters
Guêtres basses imperméables et respirantes pour trail running, randonnée et montagne. Sangle sous la chaussure et bande élastique réglable. Alternative économique aux guêtres des marques techniques premium.
Bring thermal layers (low of 7°C)

Buff
Buff Thermonet
Buff tubulaire thermique avec technologie Primaloft. Retient la chaleur corporelle, ultraléger et polyvalent : bonnet, tour de cou, bandeau. Idéal pour la haute montagne.

Craft
Craft Pro Hypervent LS Wind Top
Haut thermique avec panneau coupe-vent ripstop sur la poitrine et un dos très ventilé en jersey doux. Pensé pour les entraînements intenses par temps froid et venteux, avec poignets longs et passe-pouce.

HANKER
HANKER Thermal Neck Gaiter
Tour de cou thermique unisexe sans couture en tissu Soft Air Plus (97 % polyester). Ajustement sans couture pensé pour le trail running, le vélo, la moto et le sport en extérieur. Alternative économique à Buff pour le froid modéré.

Icebreaker
Icebreaker Merino 200 Oasis LS Crewe
Haut thermique manches longues en 100 % laine mérinos de 200 g. Thermorégulation naturelle, résistance à l'odeur de série après plusieurs sorties sans lavage et toucher doux sans démangeaison grâce au filage fin.

Odlo
Odlo Active Warm Eco
T-shirt thermique à manches longues en tissu recyclé avec traitement anti-odeur. Régulation thermique active, idéal comme couche de base en montagne.

Odlo
Odlo I-Thermic Women's Longsleeve
T-shirt thermique à manches longues pour femme avec rembourrage isolant sur les zones sensibles au froid (bas du dos et reins). Pensé comme couche intermédiaire de chaleur maximale pour l'hiver rigoureux, la montagne ou le ski de fond appliqué au trail.

ROCKBROS
ROCKBROS Thermal Windproof Balaclava
Cagoule thermique coupe-vent couvrant tête, oreilles, joues et cou. Conçue pour le cyclisme et la moto, elle convient tout autant aux sorties trail par vent et gel.

Salomon
Salomon Agile LS Tee
T-shirt technique à manches longues en polyester léger à séchage rapide, avec mesh aux aisselles, poche latérale et détails réfléchissants. Pensé comme seconde peau pour le froid léger ou comme première couche combinée à un coupe-vent les jours plus rudes.

Salomon
Salomon Cross Run Tight
Collant long de trail en tissu élastique et respirant. Taille réglable, poche arrière avec fermeture éclair. Protection contre le froid et la végétation.

Salomon
Salomon Cross Warm Glove
Gants thermiques de running avec paume antidérapante et bouts tactiles. Légers, chauds et compatibles avec les bâtons.

Under Armour
Under Armour ColdGear Armour Compression Mock
T-shirt thermique de compression à double couche : intérieur peluché ultra-chaud et extérieur à séchage rapide. Ajustement compression type seconde peau et panneaux mesh élastiques au dos et aux aisselles pour ventiler sans perdre de chaleur.

Under Armour
Under Armour ColdGear Armour Compression Mock (Men's)
Haut thermique de compression homme à col montant : intérieur gratté qui garde la chaleur et extérieur à séchage rapide. Sous-couche pour les sorties par temps froid.
Prévision pour le 2 mai
Prévisions météo d'Open-Meteo (peuvent changer jusqu'au jour de la course)
SkyTrail del Voltigno : 60 km et 4 000 m de dénivelé à Villa Celiera
SkyTrail del Voltigno se court le 2 mai 2027 à Villa Celiera, en Abruzzes, dans le calendrier italien de skyrunning. Une skyrunning sur la Piana del Voltigno, sous le Gran Sasso : 60 km et 4 000 m sur l’un des plateaux les plus sauvages de l’Apennin.
La course est organisée par Polisportiva Sci Club Villa Celiera A.S.D. et le programme comprend 3 distances : 60 km / 4 000 m D+, 34 km / 2 150 m D+ et 18 km / 1 260 m D+. La plus exigeante fait 60 km et 4 000 m de dénivelé positif, la plus courte permet de débuter ou de courir sans pression.
Le terrain
Les Abruzzes sont l’Apennin le plus haut et le plus sauvage : Gran Sasso, Majella et plateaux comme le Voltigno, avec pâturages d’altitude, hêtraies et calcaire. Le dénivelé est sérieux et le temps tourne vite au-dessus de 1 500 m.
Ici le sol est surtout du rocher, avec Piana del Voltigno y Gran Sasso comme repère. Ce contexte décide où le dénivelé s’accumule et comment le terrain change selon la pluie ou la neige des jours précédents : consultez le profil et les barrières horaires avant de fixer l’allure.
Inscription et logistique
Inscription et règlement sont sur le site officiel (https://www.sciclubvillaceliera.it/). Délais et tarifs diffèrent selon la distance, à lire avant de payer. Pescara (PSR) et Rome (FCO) sont les entrées ; l’A14 puis les routes de montagne rendent la voiture de location quasi indispensable.
Quoi emporter
Au-delà du matériel obligatoire fixé par l’organisation, prévoyez des chaussures adhérentes pour du rocher, une couche coupe-vent et un sac dimensionné pour votre distance. Pour la longue, ajoutez des bâtons et une stratégie de nutrition déjà testée.
Retrouvez les autres courses de la région dans courses en Abruzzes et le planificateur de courses pour caler la date.
360Pack complet
Inscription Voltigno 2027
InscriptionLes inscriptions s'ouvrent sur le site officiel de SkyTrail del Voltigno, avec 3 distances entre 18 et 60 km. Vérifiez délais, tarifs et conditions de remboursement avant de payer.
Conseils
- •Choisissez la distance tôt : le 60 km part en premier
- •Lisez le matériel obligatoire et les barrières horaires du règlement
Où dormir pour Voltigno
HébergementCherchez un hébergement à Villa Celiera ou dans un rayon de 20-30 km et réservez dès l'inscription confirmée : les villages de Abruzzes ont peu de lits et se remplissent le week-end de course.
Conseils
- •Confirmez l'heure de départ et le petit-déjeuner
- •Dormez proche si le départ est avant 7 h
Où dormir près de Villa Celiera
Hôtels et appartements près de Villa Celiera pour la nuit du 1 mai, avec les dates déjà renseignées.
Annulation gratuite dans la plupart des hôtels.
Matériel pour Voltigno
MatérielAvec 3 distances et du rocher sous les pieds, la chaussure adhérente est le choix clé ; ajoutez des bâtons pour la longue et une couche coupe-vent pour Abruzzes.
Conseils
- •Testez la chaussure sur des sorties longues au même dénivelé
- •Emportez couverture de survie, téléphone et sifflet si le règlement l'impose
Vous choisissez des bâtons de trail ? Lisez notre guide : Meilleurs bâtons de trail running
Consultez notre guide d'achat complet : 5 bâtons pliables comparés et classés par type d'usage.

Quelles chaussures pour SkyTrail del Voltigno ?
Quelles chaussures conviennent selon le terrain et le climat de la course

Quelle montre GPS pour SkyTrail del Voltigno ?
Quelle montre tient la batterie selon votre temps d'arrivée estimé
Les 7 meilleures vestes coupe-vent pour le trail (2026)
Vestes coupe-vent ultralégères pour le trail : 7 modèles comparés, quand choisir coupe-vent ou imperméable, et lequel tient dans la poche du gilet.
Matériel de renforcement musculaire pour le trail running à la maison 2026 : comparatif et guide d'achat
Comparatif du meilleur matériel de renforcement musculaire pour s'entraîner à la maison en tant que trailer : haltères, bandes élastiques, kettlebell, TRX, banc de musculation et rouleau de massage, avec un programme de 3 jours par semaine.
Meilleurs sacs et gilets d'hydratation pour trail running 2026 : comparatif et guide
Comparatif 2026 des sacs et gilets d'hydratation trail running : Salomon ADV Skin 5 et 12, Ultimate Direction, Osprey, Nathan femme, CamelBak, Compressport et options économiques. Litres selon la distance et comment choisir.
Nutrition pour Voltigno
NutritionSur 60 km et 4 000 m de dénivelé, la nutrition pèse autant que l'entraînement : gels et sels testés, sur un rythme fixe de 30 à 40 minutes.
Conseils
- •N'inaugurez jamais un gel le jour de la course
- •Ajoutez des sels si la course dépasse quatre heures ou s'il fait chaud
Rejoindre Villa Celiera
TransportPescara (PSR) et Rome (FCO) sont les entrées ; l'A14 puis les routes de montagne rendent la voiture de location quasi indispensable. Réservez tôt si le départ est avant l'aube.
Conseils
- •Vérifiez le parking du départ et l'heure du briefing
- •Si le départ est très matinal, dormez à moins de 20 minutes
Location de voiture pour Voltigno
Location de véhiculeUne voiture facilite l'accès au départ et les déplacements avant et après la course.
Conseils
- •Réserve à l'avance et vérifie la politique de kilométrage
- •Utile si l'hébergement est loin du départ
Assurance sportive pour Voltigno
AssuranceCouvre ta participation avec une assurance incluant l'assistance médicale et le secours en montagne.
Conseils
- •Vérifie qu'elle couvre le format et le dénivelé de la course
- •Vérifie la couverture secours si la course est en montagne
Protection solaire pour Voltigno
Protection solaireL'exposition au soleil pèse sur les longues courses, surtout sur les sections découvertes et à midi.
Conseils
- •Crème SPF50 résistante à la sueur, à réappliquer aux ravitaillements
- •Protéger lèvres, oreilles et nuque
Meilleures crèmes solaires pour running 2026 : les 7 meilleurs protecteurs
Les 7 meilleures crèmes solaires pour running en 2026, comparées : crèmes et sticks SPF 50, résistance à la transpiration et comment réappliquer en course. ISDIN, Heliocare, Piz Buin.
Soins du corps pour Voltigno
Soin du corpsLes kilomètres et les descentes malmènent pieds et peau : crème anti-frottements et pansements anti-ampoules évitent les abandons.
Conseils
- •Crème anti-frottements aux aisselles, cuisses et pieds
- •Pansements anti-ampoules dans la poche
Questions fréquentes
- Quand et où se déroule SkyTrail del Voltigno ?
- La course a lieu le 2 mai 2027 à Villa Celiera, dans la région Abruzzes (Italie). L'organisation est assurée par Polisportiva Sci Club Villa Celiera A.S.D..
- Quelles distances et quel dénivelé propose SkyTrail del Voltigno ?
- Le programme comprend 3 distances : 60 km / 4 000 m D+, 34 km / 2 150 m D+ et 18 km / 1 260 m D+. La plus longue fait 60 km avec 4 000 m de dénivelé positif.
- Comment s'inscrire ?
- L'inscription se fait sur le site officiel (https://www.sciclubvillaceliera.it/), où figurent les délais, les tarifs par distance et le matériel obligatoire du règlement.
- Comment rejoindre Villa Celiera ?
- Pescara (PSR) et Rome (FCO) sont les entrées ; l'A14 puis les routes de montagne rendent la voiture de location quasi indispensable.
Courses similaires à SkyTrail del Voltigno
Voir toutes les courses similaires →Fais défiler pour voir les 3 courses
Photo: Organisation Asics Malcesine Baldo Trail24 avr. 2027Asics Malcesine Baldo Trail
Malcesine
24 avril 2027 — Du lac de Garde à la crête du Monte Baldo : 60 km et 3 900 m, avec des vues sur le lac depuis 2 200 m.
60kmD+ 3900mÉliteVoir le Pack 360
Photo: Organisation Elba Trail10 avr. 2027Elba Trail
Marciana Marina
10 avril 2027 — 17e édition 'Massimo Russo' sur l'île d'Elbe : 57,5 km et 3 220 m sur granit, châtaigniers et chemins miniers du Monte Capanne.
57.5kmD+ 3220mÉliteVoir le Pack 360
Photo: Organisation Dolomiti di Brenta Trail11 sept. 2027Dolomiti di Brenta Trail
Molveno
11 septembre 2027 — Une 11e édition au-dessus du lac de Molveno et des Dolomites de Brenta : 64 km et 4 200 m entre refuges et calcaire dolomitique.
64kmD+ 4200mÉliteVoir le Pack 360
Vous organisez un trail ?
Ajoutez-le gratuitement à TrailRunTemple. Nous créons sa fiche avec le Pack 360 complet (inscription, hébergement, matériel, nutrition et plus) pour que les coureurs la trouvent et arrivent bien préparés.
Ajouter ma course gratuitement



