Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : juin 2026

Responsable du traitement

  • Responsable : Miguel Echávarri
  • NIF : 44643389K
  • Domicile : Zizur Mayor, Navarre (Espagne)
  • Courriel : hola@trailruntemple.com

Données que nous collectons

Google Analytics 4

Nous utilisons Google Analytics 4 (identifiant : G-ST3E7BE48Y), fourni par Google LLC, pour analyser le trafic du site web. Ce service ne s'active que si l'utilisateur accepte les cookies analytiques via la bannière de consentement.

Les données collectées par Google Analytics incluent :

  • Pages visitées et durée de la session
  • Type d'appareil, navigateur et système d'exploitation
  • Localisation géographique approximative (pays/région, pas d'adresse exacte)
  • Source du trafic (moteur de recherche, lien direct, réseaux sociaux)

Google Analytics utilise des cookies (_ga, _ga_*) pour distinguer les utilisateurs. Nous ne collectons ni noms, ni adresses e-mail, ni aucune donnée permettant d'identifier personnellement l'utilisateur.

Google AdSense

Nous utilisons Google AdSense, un service publicitaire fourni par Google LLC, pour afficher des publicités sur le site web. Google et ses partenaires utilisent des cookies pour diffuser des publicités basées sur les visites précédentes de l'utilisateur sur ce site et sur d'autres. Ces publicités ne se chargent que si l'utilisateur accepte les cookies via la bannière de consentement.

Google utilise des cookies publicitaires (par exemple __gads, __gpi et des cookies du domaine doubleclick.net) pour personnaliser les publicités et mesurer leur performance. Vous pouvez consulter la manière dont Google utilise les informations lorsque vous utilisez les sites de ses partenaires sur policies.google.com/technologies/partner-sites.

Vous pouvez désactiver la publicité personnalisée à tout moment depuis les paramètres publicitaires de Google, ou gérer la publicité basée sur les centres d'intérêt de fournisseurs tiers sur www.aboutads.info et www.youronlinechoices.eu.

Stockage local (localStorage)

Le site stocke des données dans le navigateur de l'utilisateur via localStorage :

  • trailruntemple:cookie-consent — Enregistre la préférence de cookies (accepter/refuser). N'est envoyé à aucun serveur.
  • trailruntemple:planificador — Enregistre la sélection de courses dans le planificateur de saison. N'est envoyé à aucun serveur.

Ces données restent exclusivement dans le navigateur de l'utilisateur et ne sont jamais transmises à TrailRunTemple ni à des tiers.

Données que nous NE collectons PAS

TrailRunTemple est un site statique sans serveur d'applications. Nous ne disposons d'aucun formulaire de contact, système d'inscription d'utilisateurs, base de données, newsletter ni aucun mécanisme de collecte directe de données personnelles.

Base juridique du traitement

  • Consentement (art. 6.1.a RGPD) : pour les cookies analytiques de Google Analytics. L'utilisateur peut accepter ou refuser librement ces cookies via la bannière de consentement.
  • Intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD) : pour le stockage local essentiel (préférence de cookies), nécessaire au bon fonctionnement du mécanisme de consentement.

Finalité du traitement

  • Analyse du trafic web : comprendre comment les utilisateurs naviguent sur le site pour améliorer le contenu et l'expérience utilisateur.
  • Fonctionnalité du site : mémoriser la préférence de cookies et la sélection de courses du planificateur.

Destinataires des données

Les données partagées avec des tiers sont envoyées à Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis) via Google Analytics 4 (données analytiques) et Google AdSense (données pour la diffusion des publicités), et uniquement lorsque l'utilisateur a donné son consentement.

Nous ne vendons, ne cédons ni ne partageons de données personnelles avec aucun autre tiers.

Transferts internationaux

Google LLC a son siège aux États-Unis. Le transfert de données vers les États-Unis est couvert par le EU-U.S. Data Privacy Framework (décision d'adéquation de la Commission européenne du 10 juillet 2023), qui garantit un niveau de protection des données adéquat.

Conservation des données

  • Données Google Analytics : selon la configuration de rétention des données de notre compte (14 mois par défaut dans GA4).
  • localStorage : les données persistent dans le navigateur de l'utilisateur jusqu'à ce qu'il les supprime manuellement ou efface les données du navigateur.

Droits de l'utilisateur

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la législation espagnole applicable en matière de protection des données, l'utilisateur a le droit :

  • D'accès : demander confirmation que des données personnelles le concernant sont traitées et y accéder.
  • De rectification : demander la correction de données inexactes.
  • D'effacement : demander la suppression de ses données personnelles.
  • De limitation : demander la limitation du traitement de ses données dans certaines circonstances.
  • De portabilité : demander à recevoir ses données dans un format structuré et couramment utilisé.
  • D'opposition : s'opposer au traitement de ses données.
  • De retrait du consentement : retirer le consentement aux cookies analytiques à tout moment, sans que cela n'affecte la licéité du traitement antérieur.

Pour exercer ces droits, vous pouvez écrire à hola@trailruntemple.com en précisant votre demande et en joignant une copie de votre pièce d'identité.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), l'autorité de contrôle espagnole compétente : www.aepd.es, C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid.

Mineurs

Ce site web ne s'adresse pas aux mineurs de moins de 14 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles de mineurs de moins de 14 ans, conformément à la législation espagnole applicable.

Modifications

Le responsable se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité pour l'adapter aux évolutions législatives ou jurisprudentielles, ainsi qu'aux pratiques du secteur. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le site web.