Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: Februar 2026

Annahme der Bedingungen

Der Zugriff auf die Website trailruntemple.com und ihre Nutzung setzen die Annahme dieser Nutzungsbedingungen voraus. Wenn du mit einer dieser Bedingungen nicht einverstanden bist, bitten wir dich, die Website nicht zu nutzen.

Beschreibung des Dienstes

TrailRunTemple ist eine informative Website, die umfassende Ratgeber (Pack 360) für Trailrunning-Rennen bereitstellt – mit Informationen zu Anmeldung, Unterkunft, Ausrüstung, Ernährung, Anreise, Mietwagen und Versicherung.

TrailRunTemple ist nicht:

  • ein Veranstalter von Sportevents
  • ein Reisebüro
  • ein Onlineshop
  • ein Sport- oder medizinischer Berater

Die bereitgestellten Informationen sind unverbindlich und ersetzen keine professionelle Beratung in sportlichen, medizinischen oder rechtlichen Fragen.

Affiliate-Links und Transparenz

TrailRunTemple nimmt unter anderem an den Partnerprogrammen von Amazon Associates, Booking.com und Decathlon teil. Das bedeutet:

  • Einige Links auf der Website sind Affiliate-Links, die eine Provision erzeugen, wenn der Nutzer über sie einen Kauf tätigt.
  • Diese Provision bedeutet keine zusätzlichen Kosten für den Nutzer.
  • Die Empfehlungen zu Produkten und Dienstleistungen beruhen auf der echten Erfahrung des Teams von TrailRunTemple.
  • Affiliate-Links sind im HTML-Code mit dem Attribut rel="nofollow sponsored" gekennzeichnet.

Die Einnahmen aus dem Partnerprogramm ermöglichen es uns, die Website zu betreiben und weiterhin kostenlose Inhalte für Trailrunner zu erstellen.

Richtigkeit der Informationen

Wir bemühen uns, die Informationen aktuell und korrekt zu halten. Gleichwohl gilt:

  • Die Renndaten (Termine, Preise, Distanzen, Höhenmeter, Voraussetzungen) können sich ohne Vorankündigung durch Entscheidung der Veranstalter ändern.
  • Preise und Verfügbarkeit der verlinkten Produkte hängen von den Shops ab und können variieren.
  • Die Bedingungen der Unterkünfte und Transportdienste liegen in der Verantwortung der jeweiligen Anbieter.

Wir empfehlen, die Informationen vor einer Kauf- oder Anmeldeentscheidung stets direkt bei der offiziellen Quelle zu überprüfen (Website des Rennens, Veranstalter, Shop, Dienstleister).

Haftungsbeschränkung

TrailRunTemple übernimmt keine Haftung für:

  • die Qualität, Sicherheit, Eignung oder Funktionsfähigkeit der von der Website verlinkten Produkte und Dienstleistungen Dritter;
  • Änderungen, Absagen oder Umgestaltungen von Rennen durch die Veranstalter;
  • Verletzungen, Unfälle oder sonstige Schäden infolge der sportlichen Betätigung;
  • Kauf-, Anmelde- oder Reiseentscheidungen, die auf Grundlage der Informationen der Website getroffen werden;
  • die Inhalte von Websites Dritter, auf die von TrailRunTemple aus verlinkt wird;
  • Fehler, Auslassungen oder Ungenauigkeiten in den veröffentlichten Informationen.

Trailrunning ist ein Risikosport. Jeder Läufer ist selbst dafür verantwortlich, seine körperliche Verfassung einzuschätzen, einen Arzt zu konsultieren und die nötigen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen.

Geistiges Eigentum

Alle Inhalte der Website (Texte, Bilder, Design, Quellcode, Logos und Marke) sind Eigentum von TrailRunTemple und durch die Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.

Die Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentliche Wiedergabe der Inhalte ohne ausdrückliche Genehmigung ist untersagt. Erlaubt ist:

  • das Teilen von Links zu Seiten der Website in sozialen Netzwerken und anderen Medien;
  • das Zitieren kurzer Auszüge mit Quellenangabe und Link zur Originalquelle.

Zulässige Nutzung

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website rechtmäßig und im Einklang mit diesen Bedingungen zu nutzen. Untersagt ist:

  • die automatisierte Nutzung der Website (Scraping, Daten-Bots) ohne vorherige Genehmigung;
  • die vollständige Vervielfältigung der Inhalte zu kommerziellen Zwecken;
  • jede Handlung, die den Betrieb der Website schädigen, überlasten oder beeinträchtigen kann.

Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung. Die Verwendung von Cookies wird in unserer Cookie-Richtlinie erläutert.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen spanischem Recht. Für sämtliche Streitigkeiten, die sich aus dem Zugriff auf die Website oder ihrer Nutzung ergeben könnten, unterwerfen sich die Parteien den Gerichten von Pamplona/Iruña unter ausdrücklichem Verzicht auf jeden anderen Gerichtsstand.

Änderungen

TrailRunTemple behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Annahme der geänderten Bedingungen.